年子赤ちゃんとモントリオール

お茶とキノコ大好き長女&マッチョ系次女とのモントリオールでの生活を綴ります

次女 予防接種②

予防接種自体はこんな感じですぐ終わりました。

看護師さんがとてもフレンドリーな方で、子供たちにたくさん話しかけてくれました。
次女を抱っこしてくれようと、
「オラ!マ  シェリ!マ  シェリ!マ…あなた重たいわね!」
カナダの方から見ても、次女は大きいみたいです。

何度もマシェリと声をかけてくれて、そんなシャンプーあったなぁとぼーっと考えていたのですが、夫がどういう意味かと質問すると、

「んー、英語ならmy loverかしら。夫婦だから、あなたが奥さんをマシェリというのはいいけれど、私が奥さんをマシェリとは言わないわ。私が赤ちゃん達をマシェリって言うのは正しいのよ」

なるほど、とてもわかりやすい〜。因みに、男の子はモンシェリだそうです。聞いたことあるぞ。

話をしているうちに15分たち、次回の予約を済ませ、タクシーを呼んで病院をあとにしました。やはり異国の地で初めての場所に行くのはとても緊張するし、疲れます。
とりあえず無事に終わってよかった(´∀`*)


f:id:montrealikuji:20171219051748j:plain